Musa Jalil is niet alleen een beroemde Tataarse dichter en journalist, hij is een held van de USSR, die tijdens de Grote Patriottische Oorlog eervol zijn plicht jegens zijn vaderland vervulde, met gevaar voor eigen leven. Hij staat ook bekend als de auteur van het "Moabite Notebook" - een cyclus van gedichten geschreven in gevangeniskerkers. Het leven en werk van Musa Jalil wekken tot op de dag van vandaag bewondering en inspireren mensen tot prestaties in naam van vrede en menselijkheid.
Musa Jalil werd op 15 februari 1906 geboren in het dorp Mustafino, provincie Orenburg, in een groot gezin. Zijn echte naam is Musa Mustafovich Zalilov, hij bedacht zijn pseudoniem tijdens zijn schooljaren, toen hij een krant publiceerde voor zijn klasgenoten. Zijn ouders, Mustafa en Rakhima Zalilov, leefden in armoede, Musa was al hun zesde kind en in Orenburg was er ondertussen honger en verwoesting. Mustafa Zalilov leek voor de mensen om hem heen aardig, aangenaam, redelijk, en zijn vrouw Rakhima - streng voor kinderen, analfabeet, maar met geweldige vocale vaardigheden. Aanvankelijk studeerde de toekomstige dichter in een gewone plaatselijke school, waar hij zich onderscheidde door zijn speciale talent, nieuwsgierigheid en uniek succes in de snelheid van het volgen van onderwijs. Vanaf het begin ontwikkelde hij een liefde voor lezen, maar omdat er niet genoeg geld was voor boeken maakte hij ze met de hand, onafhankelijk, erin geschreven door hem gehoord of uitgevonden, en op 9-jarige leeftijd begon hij poëzie te schrijven. In 1913 verhuisde zijn familie naar Orenburg, waar Musa naar een spirituele onderwijsinstelling ging - de Khusainiya-madrasah, waar hij zijn vaardigheden effectiever begon te ontwikkelen. In madrasah studeerde Jalil niet alleen religieuze disciplines, maar ook alle andere scholen, zoals muziek, literatuur en tekenen. Tijdens zijn studie leerde Musa een snaarinstrument bespelen - de mandoline.
Sinds 1917 begonnen rellen en wetteloosheid in Orenburg, Musa is doordrongen van wat er gebeurt en besteedt grondig tijd aan het maken van gedichten. Hij gaat naar de communistische jeugdvakbond om deel te nemen aan de burgeroorlog, maar komt niet door de selectie vanwege een asthenisch, mager postuur. Tegen de achtergrond van stadsrampen gaat Musa's vader failliet, hierdoor belandt hij in de gevangenis, waardoor hij tyfus krijgt en sterft. Musa's moeder doet het vuile werk om op de een of andere manier haar gezin te voeden. Vervolgens sluit de dichter zich aan bij de Komsomol, wiens bevelen hij met grote terughoudendheid, verantwoordelijkheid en moed vervult. Sinds 1921 begint in Orenburg een tijd van honger, twee van Musa's broers sterven, hij wordt zelf een dakloos kind. Hij wordt gered van de hongerdood door een medewerker van de krant Krasnaya Zvezda, die hem helpt naar de militaire partijschool van Orenburg en vervolgens naar het Tatar Institute of Public Education.
Sinds 1922 begint Musa in Kazan te wonen, waar hij studeert aan de werkende faculteit, actief deelneemt aan de activiteiten van de Komsomol, verschillende creatieve bijeenkomsten voor jongeren organiseert, veel tijd besteedt aan het maken van literaire werken. In 1927 stuurde de Komsomol-organisatie Jalil naar Moskou, waar hij studeerde aan de filologische faculteit van de Staatsuniversiteit van Moskou, een poëzie- en journalistieke carrière nastreefde en het literaire gebied van de Tataarse operastudio beheerde. In Moskou gaat Musa een persoonlijk leven leiden, wordt echtgenoot en vader, in 1938 verhuist hij met zijn gezin en een operastudio naar Kazan, waar hij begint te werken in het Tatar Opera House, en een jaar later al de posten bekleedt van voorzitter van de Schrijversunie van de Tataarse Republiek en een plaatsvervanger van de gemeenteraad.
In 1941 ging Musa Jalil naar het front als oorlogscorrespondent, in 1942 raakte hij ernstig gewond in de borst en gevangen genomen door de nazi's. Om de vijand te blijven bestrijden, wordt hij lid van het Duitse legioen Idel-Ural, waarin hij als een selectie van krijgsgevangenen diende om amusementsevenementen voor de nazi's te creëren. Hij maakte van deze gelegenheid gebruik en creëerde een ondergrondse groep binnen het legioen, en tijdens het selecteren van krijgsgevangenen rekruteerde hij nieuwe leden van zijn geheime organisatie. Zijn ondergrondse groep probeerde in 1943 een opstand te veroorzaken, waardoor meer dan vijfhonderd gevangengenomen Komsomol-leden zich konden aansluiten bij de Wit-Russische partizanen. In de zomer van hetzelfde jaar werd de ondergrondse groep van Jalil ontdekt en de oprichter, Musa, werd op 25 augustus 1944 in de fascistische Ploetzensee-gevangenis geëxecuteerd door onthoofding.
Musa Jalil maakte zijn eerste bekende werken in de periode van 1918 tot 1921. Deze omvatten gedichten, toneelstukken, verhalen, opnames van voorbeelden van volksverhalen, liederen en legendes. Velen van hen zijn nooit gepubliceerd. De eerste publicatie waarin zijn werk verscheen was de krant Krasnaya Zvezda, waarin zijn werken met een democratisch, bevrijdend, nationaal karakter werden opgenomen. In 1929 voltooide hij het gedicht "Reizen paden", in de jaren twintig zijn eerste bundel gedichten en gedichten ook verscheen "Barabyz", en in 1934 werden er nog twee gepubliceerd - "Order-dragende miljoenen" en "Poems and Poems". Vier jaar later schreef hij het gedicht "The Writer", dat het verhaal vertelt van de Sovjetjongeren. Over het algemeen waren de leidende thema's van het werk van de dichter revolutie, socialisme en burgeroorlog.
Maar het belangrijkste monument van Musa Jalil's creativiteit was het "Moabit Notebook" - de inhoud van twee kleine notitieboekjes die Musa schreef voor zijn dood in de Moabit-gevangenis. Hiervan zijn er slechts twee bewaard gebleven, die in totaal 93 gedichten bevatten. Ze zijn geschreven in verschillende grafische afbeeldingen, in het ene notitieboekje in het Arabisch en in een ander Latijn, elk in het Tataars. Voor het eerst zagen gedichten uit het "Moabit Notebook" het licht na het overlijden van I. V. Stalin in de Literaturnaya Gazeta, omdat de dichter lange tijd na het einde van de oorlog werd beschouwd als een deserteur en een crimineel. De vertaling van de gedichten in het Russisch was een initiatief van oorlogscorrespondent en schrijver Konstantin Simonov. Dankzij zijn grondige deelname aan de overweging van Musa's biografie, werd de dichter niet langer negatief gezien en kreeg hij postuum de titel van Held van de Sovjet-Unie, evenals de Lenin-prijs. Het Moabit Notebook is vertaald in meer dan zestig wereldtalen.
Musa Jalil is een toonbeeld van uithoudingsvermogen, een symbool van patriottisme en een onbreekbare geest van creativiteit ondanks alle ontberingen en zinnen. Door zijn leven en werk liet hij zien dat poëzie hoger en krachtiger is dan welke ideologie dan ook, en dat de kracht van karakter in staat is om alle ontberingen en rampen te overwinnen. "Moabit Notebook" is zijn testament aan afstammelingen, waarin staat dat de mens sterfelijk is en kunst eeuwig.
