In de afgelopen honderd jaar heeft de grote en machtige Russische taal veel veranderingen ondergaan. En het kan niet gezegd worden dat deze veranderingen ten goede zijn. In spraak klinkt te vaak slang, wat de literaire en zelfs gewoon geletterde gespreksstijl naar de periferie duwt. De reden voor significante veranderingen in de taal zijn in de eerste plaats veranderingen in de manier van leven van mensen.
Technologische vooruitgang en sociale veranderingen leveren een belangrijke bijdrage aan de woordenschat. Omdat er nieuwe objecten en concepten zijn die hun aanduiding vereisen. Maar dit verklaart niet het "uitsterven" van de oorspronkelijke cultuur en rijkdom van de Russische taal. De oudere generatie behoudt nog steeds meer literaire spraak in hun dagelijks leven, omdat ze zijn opgegroeid in een omgeving die ermee verzadigd is. Maar jonge mensen, van wie velen "leven" op internet, brengen de specifieke slang in het echte leven over. Niet iedereen leest mooie fictie, en vooral de klassiekers, buiten het curriculum om. En als je er rekening mee houdt dat ouders thuis ook niet in een volledig literaire taal communiceren, blijkt dat er gewoonweg geen basis is voor correct spreken. Lenen uit de Engelse taal is erg populair geworden. Bovendien worden niet alleen enkele specifieke woorden gebruikt die moeilijk te vinden zijn in het Russisch. Maar zelfs de meest voorkomende worden vervangen, bijvoorbeeld in plaats van het woord "zuster" is het nu in de mode om "zuster" (Engelse zuster - zuster) te zeggen. Jongeren communiceren het liefst in straattaal, vervormen en veranderen spraak op alle mogelijke manieren, als eerbetoon aan de moderne mode. Informele vormen van woorden vervangen literaire. Zelfs schrijvers en journalisten proberen niet altijd de stijl te behouden. Interessant is dat het is geschreven over de redenen voor de verandering in spraak in het boek "Manipulation of Consciousness", SG Kara-Murza, 2009. Hij merkt het "uitwassen" van de taal "roots", d.w.z woorden die een wortel en een reeks verwante concepten van dezelfde wortel bevatten. Maar het zijn de wortels die het mogelijk maken om de verbinding tussen woorden met verschillende betekenissen te vatten. Tegelijkertijd worden 'amoebe-woorden' in het dagelijks leven geïntroduceerd, waarvan de oorsprong niet duidelijk is, maar ze verspreiden zich snel en worden internationaal. De Russische taal is zeer rijk aan woorden en uitdrukkingen, die allemaal hetzelfde lijken te betekenen, maar hun eigen speciale betekenis hebben. Maar zonder het lezen van klassieke literatuur is er simpelweg nergens om al deze rijkdom mee te nemen. Bovendien is het veel gemakkelijker om één uitdrukking te onthouden dan meerdere. Het moderne leven is immers erg snel en dynamisch. Dit legt ook zijn definitieve stempel. Mensen zijn gewend om te praten, niet echt na te denken over de juiste uitspraak van woorden en de overdracht van semantische nuances. Hoe triest het ook mag lijken, de Russische taal maakt nu echt een crisis door. Maar natuurlijk is niet alles verloren en ik hoop dat mensen zullen terugkeren naar de correcte omgangstaal. Journalisten en schrijvers zullen stijlen onthouden, scholieren en studenten zullen meer in het Russisch gaan lezen en spreken, en niet in straattaal en jargon.
