Er zijn meer dan drieduizend talen in de wereld. Velen van hen sterven uit, andere zijn juist heel gewoon. Maar slechts enkelen van hen hebben, vanwege hun unieke karakter en rijke cultuur van de volkeren achter hen, het recht gekregen om een leidende rol te spelen. Een van deze talen, die over de hele wereld wordt gerespecteerd en erkend, is Russisch.
De Russische taal is echt uniek. Zijn rijkdom en expressiviteit maken het mogelijk om de meest subtiele nuances van spraak over te brengen. Als de Engelse taal met recht de taal van informatieoverdracht kan worden genoemd, kan de Russische taal, als geen andere taal ter wereld, de emoties van een persoon overbrengen, de lichtste tinten van zijn gemoedstoestand.
Het was de Russische cultuur en de Russische taal die de wereld zulke uitstekende woordmeesters gaven als Alexander Sergejevitsj Pushkin, Lev Nikolajevitsj Tolstoj, Nikolai Vasilyevich Gogol … En wat zijn de gedichten van Sergei Yesenin, Marina Tsvetaeva, Anna Akhmatova? De gedichten van Russische klassiekers kunnen niet in andere talen worden vertaald zonder een groot deel van hun semantische en emotionele inhoud te verliezen. Dergelijke gedichten kunnen alleen in het origineel worden gelezen, omdat de Russische taal alleen de moeite waard is om te leren om de werken van grote Russische schrijvers in het origineel te lezen.
De volledigheid en rijkdom van de Russische taal is werkelijk indrukwekkend. Neem bijvoorbeeld de diversiteit van zijn picturale middelen: in geen enkele andere taal zijn er zoveel subtiele metaforen en metoniemen, lithoten en hyperbolen, antitheses, inversies, gradaties … En wat een rijke erfenis hebben we gekregen in de vorm van Russische folk verhalen, liedjes, heldendichten, gezegden, kinderliedjes, deuntjes, flirten, tongbrekers en raadsels!
Maar dat is niet alles. De Russische taal is echt heilig. Het is voldoende om veel bekende woorden van dichterbij te bekijken en ze zullen in een geheel nieuw licht openen. Het woord 'rijk' wordt nu uitsluitend geassocieerd met materiële rijkdom. Maar aan de wortel van dit woord ligt het woord 'god'. Dat wil zeggen, het is niet degene met de bankrekening die rijk is, maar met wie God is. Het woord "regenboog" komt van dezelfde stam als het woord "vreugde". Dat wil zeggen, een regenboog is iets dat behaagt, opvrolijkt, esthetisch plezier geeft. De heks is degene die weet, weet. Ooit had dit woord een uitsluitend positieve betekenis, en pas later werd het geassocieerd met het kwaad. Door de ware betekenis van de woorden van de Russische taal te bestuderen, kun je veel verbazingwekkende ontdekkingen doen.
Gedurende vele decennia, gedurende het hele bestaan van de USSR, was de Russische taal verplicht voor de studie van de volkeren van de republieken die tot de unie behoorden. De Sovjet-Unie is al lang voorbij, maar de Russische taal in deze nu vrije landen is nog steeds behoorlijk populair, velen associëren hun toekomst met de studie ervan. Ook in niet-GOS-landen groeit de belangstelling ervoor, omdat de lessen Russisch vaak niet voor iedereen geschikt zijn.
En hoewel de Russische tradities en de rijkdom van de taal de laatste tijd steeds minder worden, komen veel mensen voor hen op en dringen ze er bij jonge mensen op aan zich te ontdoen van verbale slakken en leningen die vreemd zijn aan de Russische taal. Ze stellen voor om niet te luisteren naar liedjes met misleidende teksten, geen boeken te lezen die in een armzalige, vervormde taal zijn geschreven, geen primitieve films te kijken die zijn ontworpen voor de meest basale menselijke instincten.
De schoonheid en rijkdom van de Russische taal moet behouden blijven. Het is noodzakelijk om de toespraak te volgen en te weigeren leenwoorden te gebruiken waar hun Russische tegenhangers bestaan. Maar het is vooral belangrijk om kinderen de juiste spraakcultuur bij te brengen - zij zullen de grote Russische taal moeten behouden en vergroten.
