Lukomorye is een fantastische plek uit het gedicht van Alexander Sergejevitsj Pushkin. Deskundigen zijn nog steeds niet tot een consensus gekomen over waar het zich bevindt en hebben verschillende versies naar voren gebracht.
De betekenis van het woord en zijn geschiedenis
Het woord "lukomorye" wordt praktisch niet gebruikt in het moderne lexicon. De meeste mensen associëren het met Poesjkins gedicht Ruslan en Lyudmila. De melodieusheid en lichtheid van de lijnen van dit briljante werk creëren een speciaal effect en lezers beginnen te denken dat de kromming een fantastische hoek aan het einde van de wereld is. Wat betekent deze term eigenlijk?
Het woord "kromming" bestaat uit 2 delen: "boog" (bocht, boog) en "zee" (zeekust). Letterlijk betekent het een gebogen kust, een baai. De woordenboeken van Dahl en Ozhegov interpreteren het woord op deze manier. Lukomorye is een verouderde naam voor de kust van een baai, baai of gebogen kust.
Alexander Sergejevitsj Poesjkin beschrijft heel kleurrijk een plek ergens aan de rand van de aarde genaamd Lukomorye. Maar heeft het echt bestaan of is het allemaal een uitvinding, een fantasie van de auteur? De meeste historici geloven dat Pushkin hem zag of over hem hoorde. Veel zeekusten, kustlijnen passen bij de beschrijving, dus het is onmogelijk om precies te zeggen waar deze plek is. Onderzoekers van het werk van Alexander Sergejevitsj Pushkin probeerden erachter te komen welke hoek van de wereld de dichter in zijn werk beschreef. Sommigen suggereren dat de beroemde Lukomorye aan de oevers van de Witte Zee of Siberië ligt, terwijl anderen geloofden dat een bezoek aan het Krim-schiereiland en Kaap Fiolent Pushkin het woord "Lukomorye" gaf. Er was een klooster op Kaap Fiolent. Ooit werd het opgericht ter ere van de verschijning van St. George de Overwinnaar en zijn redding van zeelieden van de dood in het water. Het is heel goed mogelijk dat Alexander Sergejevitsj werd getroffen door de schoonheid van het klooster en de oude eik die aan de oevers van de rivier groeide. Dit zou de dichter inspiratie kunnen geven om heldere regels van het gedicht te schrijven.
Er kunnen ook veel feiten worden aangehaald in het voordeel van de Siberische versie. Lukomorye is niet meer te vinden op moderne kaarten. Maar de archieven van middeleeuwse reizigers en cartografen zijn bewaard gebleven. U kunt het werk "Notes on Muscovy" van Oostenrijkse diplomaten analyseren. Informatie uit deze bronnen geeft aan dat Lukomorye zich in de bocht van de rivier de Ob bevond. Als je je de lijnen van het werk over de Russische geest herinnert, kun je begrijpen dat het mysterieuze gebied zich zeker op het grondgebied van het Russische land bevindt, en niet buiten zijn grenzen.
Er is ook een vermelding van Lukomorye in de "Lay of Igor's Campaign." De annalen meldden dat de Russen constant nomaden tegenkwamen in de steppe. Er kan worden aangenomen dat het grondgebied van de noordelijke regio van Azov Lukomorye heette. Tijdens zijn ballingschap bevond Poesjkin zich in het gebied van de steppe van Dnjepr-Azov. Van de oldtimers hoorde hij legendes over een enorme eik die op dit land groeide. De eik bevond zich op het eiland Khortitsa en er werden regelmatig offers gebracht. De beroemde historicus Novitsky wees er in zijn aantekeningen op dat de eik pas in de jaren 70 van de 19e eeuw verdorde. De dikte en vertakkingen verbaasden zelfs ervaren reizigers.
Slavische mythen
In de oudheid hadden de Slaven een legende over Lukomorye, dat zich aan de rand van het universum bevindt. Daar had een boom moeten groeien waarvan de wortels diep onder de grond gaan en de kroon tegen de lucht rust. Volgens de mythen daalden de goden langs deze boom naar de aarde en toen iemand hem vond, viel hij in een heel andere dimensie. Aantekeningen van reizigers vermelden de bovenloop van de rivier de Ob als een mogelijke locatie van de mysterieuze Lukomorye.
Een andere legende verbindt Lukomorye met het noordelijke koninkrijk. Dit mythische object werd ook wel het Ivanov-koninkrijk genoemd. Volgens de legende leefden mensen er in het warme seizoen en deden hun zaken, en van de herfst tot de lente waren ze in winterslaap. Volgens de legende was er in het midden van dit fantastische Lukomorye een fontein en kon men van een oude man in een jonge jongen veranderen door er water uit te drinken.
In de loop der jaren hebben wetenschappers geprobeerd bevestiging of weerlegging van deze mythen te vinden. Als de stad bestond, zou ze niet spoorloos kunnen verdwijnen. In 2000 verscheen informatie dat ruïnes, delen van grote poorten en ondergrondse gangen werden gevonden in de buurt van Tomsk. Historici bestudeerden oude kaarten en kwamen tot de conclusie dat deze ruïnes zouden kunnen behoren tot de oude hoofdstad Lukomorye. Er werden vragen gesteld over het feit dat er geen zeeën in de buurt zijn. Maar experts zeggen dat vroeger de grens van de noordelijke zeeën veel zuidelijker lag.
Waar wordt het woord "lukomorye" genoemd?
Het woord "lukomorye" is te vinden in moderne geografische namen:
- de Lukomorye-spit in de regio Donetsk;
- Lukomorye-straat op het schiereiland Egersheld (Vladivostok);
- Lukomorye is een groep kunstmatige grotten die deel uitmaken van de Volodara-steengroevegroep in de buurt van Moskou.
Lukomorye wordt vaak organisaties, theaters en culturele objecten genoemd. De meest bekende zijn:
- Lukomorye - het cabarettheater van Meyerhold;
- Lukomorye - uitgeverij in Taganrog;
- "Lukomorye" - een bioscoop in Marioepol;
- "Lukomorye" is een kinderfotogalerij in Barnaul.
Het woord komt ook voor in de titels van sommige films:
- “The City by the Lukomorye” (Russische documentaire);
- “Lukomorye. Nanny”(animatiefilm);
- "Bij Lukomorya" (korte film).
Enkele schetsen van beroemde kunstenaars waren aan Lukomorye gewijd. De tekening van Ivan Kramskoy is gemaakt in inkt en wit potlood. De foto heet "Bij Lukomorye een groene eik…". Vladimir Vysotsky droeg het satirische lied "Lukomorya is niet meer" op aan deze legendarische plek. Hij noemde het een anti-sprookje. Critici hebben lang gediscussieerd over de betekenis die aan de regels van het werk werd gegeven. De meesten geloven dat het gebied er in dit geval niets mee te maken heeft. Vladimir Semenovich bedoelde niet oude nederzettingen en mysterieuze plaatsen op de kaart, maar Poesjkin's gedichten. In zijn lied zong hij dat de dagen van sprookjeshelden allang voorbij zijn en een harde realiteit is aangebroken.
Theatervoorstellingen en muziekwerken zijn opgedragen aan Lukomorye. Leonid Martynov voelt zich sinds de adolescentie aangetrokken tot dit onderwerp. Hij schreef verschillende gedichten over Lukomorye en gebruikte deze term in patriottische schetsen als een collectief beeld van het moederland. Het gebruik van het woord geeft de naam wat mysterie, fabelachtigheid en wekt de interesse van de luisteraar of kijker nog voordat hij luistert of kijkt.
