Hiërogliefen of pictogrammen zijn een type schrift dat een van de oudste op aarde is. We kunnen zeggen dat dit een specifiek geschreven teken is dat in sommige schrijfsystemen wordt gebruikt. Bijna allemaal hebben ze hun eigen aanduiding, en velen hebben verschillende vertalingen of betekenissen. Dit type schrift werd gebruikt en wordt gebruikt in sommige landen, steden of onder sommige volkeren.
Het is nodig
- - verschillende wetenschappelijke literatuur over decodering
- - zekere kennis op het gebied van vertalen
- - bestudeer de oude taal die je nodig hebt
instructies:
Stap 1
In de oudheid in Korea, Vietnam of Japan waren pictogrammen de enige geschreven taal voor mensen. Ook gebruikten de Maya-volkeren hiërogliefen, op het eiland Kreta was er een schrift onder dezelfde definitie. En natuurlijk mogen we het oude Egypte niet vergeten.
Stap 2
Het Egyptische schrift ontstond aan het einde van het vierde millennium voor Christus op basis van tekenen. In zo'n brief werd elk woord of begrip uitgedrukt in een plaatje. Zo werd "gevangenschap" afgebeeld als mensen met hun handen vastgebonden. Dergelijke tekens werden hiërogliefen genoemd en het schrift zelf werd hiërogliefen genoemd. De oude Egyptenaren geloofden dat het schrift hun was gegeven door de god van de wijsheid Thoth. Zelf brieven noemden ze "Mdue ntr" - "Woorden van God" en geloofden in hun magische beschermende kracht. Hiërogliefen konden worden geschilderd op de muren van tempels, graven, steles en obelisken, standbeelden, sarcofagen, kleischerven en papyrusrollen.
Stap 3
Het kost veel tijd om hiërogliefen correct te leren lezen en ontcijferen. Om te beginnen kun je de namen van verschillende koningen en koninginnen leren door de hiërogliefen zelf te onthouden, dat wil zeggen hun spelling. De namen zijn gemakkelijk te vinden, ze waren altijd geschreven in een ovale lijst - een cartouche ontworpen om de koninklijke naam en de farao zelf te beschermen tegen kwade krachten. Hiërogliefen worden gelezen van links naar rechts, van rechts naar links of van boven naar beneden. Om te bepalen waar u moet beginnen met lezen, moet u symbolen zoals vogels of mensen vinden. Ze wijzen altijd naar het begin van een zin.
Stap 4
Om oude hiërogliefen te lezen of te vertalen, heb je niet alleen boeken nodig over het ontcijferen van letters, maar moet je ook de geschiedenis van een bepaalde staat, de opkomst en ondergang van de beschaving bestuderen. U moet ook een idee hebben waar u met de vertaling moet beginnen, hoe u de hiërogliefen op de juiste manier in afzonderlijke tekens kunt verdelen. Het splitsen van de tekst in tekens wordt meestal gebruikt bij het decoderen van Maya-letters. En dit is geen gemakkelijke taak. Het is noodzakelijk om de hiërogliefen correct te scheiden, ze in de juiste volgorde te plaatsen en ze dan alleen te vertalen.
Stap 5
Het is veel gemakkelijker om moderne Chinese en Japanse karakters te ontcijferen. Er is veel nuttige en noodzakelijke informatie in bibliotheken, boekhandels, internet. Bijvoorbeeld woordenboeken of taallessen. U kunt zich aanmelden voor cursussen, lessen in deze talen.
