De zomer is een langverwachte tijd voor vakanties, openluchtrecreatie buiten de stad of zomerhuisjes, waar veel mensen op wachten. Eindelijk kun je je vervelende warme kleren uittrekken en een comfortabelere korte broek, een T-shirt en gymschoenen aantrekken, op straat voetballen, zwemmen in een nabijgelegen vijver en kebab bakken. En wat zijn de spreekwoorden en gezegden over deze magische tijd van het jaar?
De meest voorkomende volkswijsheid
Over de laatste zomermaand - "Augustus is de maand van de smaak en de soeverein van het hele land", "Augustus is een augurk, die genoeg van alles geeft", "Augustus-lenorost zal grondstoffen op het canvas opslaan" en " Augustus, zomervakantie, maar daarna is het rond."
"In de zomer is God met rogge en de duivel met vuur."
"In augustus heeft de boer drie zorgen - maaien, ploegen en zaaien" en "In augustus verwarmen de sikkels en is het water koud".
Spreekwoorden en gezegden van "juli":
- "in juli is het erf leeg, maar het veld is dik";
- "in juli brandt de zon zonder vuur";
- “In juli - trek je kleren uit, maar makkelijker wordt het niet”;
- "de dag vervaagt niet in juli";
- "in juli komen de dageraad en de dageraad samen."
"Al het gras staat in bloei - het is tijd om het te maaien", "Helaas is er geen zomer twee keer in één jaar", "Eén zomerdag zal het hele jaar voeden".
Over de zomerdag van Ilyin:
- "voor Ilya baadt de man in de rivier, en hij neemt afscheid van Ilya";
- "vóór Ilyin's dag in het hooi een poedel honing, en na hem - alleen een poedel mest";
- "vóór Ilyin's dag regent het - in het voer, en na hem - van het voer."
"Een regenachtige zomer wordt erger dan de herfst", "Als er onweer is, dan zal er hooi achter de ogen zijn", "En als juni heet is, spuug op vissen."
In de moderne wereld houden steeds meer mensen dergelijke "weer"-waarnemingen nauwlettend in de gaten.
Over de maand juli - "Juli is de belangrijkste schoonheid van de hele zomer, het midden van de kleur", "Juli is de top van de zomer en december is het hoofd van de winter" en "Juli is het einde van de vlucht en de echt begin van de zomer”.
Zeer goed gericht - "Juninachten van de neus van een mus zijn korter", "Wat is hooi, zo is het resulterende hooi", "Als de zomer rood is, dan groen maaien."
Minder bekende "zomer" gezegden en spreekwoorden
"De rode zomer heeft nog niemand gestoord."
"Zomerdag - voer een jaar vooruit."
De volgende volkswijsheid is ook erg interessant - "Zomerdag voor een winterweek", "Als de zomer stormachtig is, dan winter met sneeuwstormen", "Als de zomer stormachtig is, dan winter met sneeuwstormen", nou ja, "Als het regenachtig, de winter zal besneeuwd en ijzig zijn."
"Als de zomertijd overslaat, is de winter aan het waggelen."
"De zomer is voor de Russische boer als een vader en een moeder."
Op een regenachtige zomer - "De zomer is voorbij, maar de zon is helemaal niet gebrand."
Zeer toepasselijke observaties - "De zomer werkt voor de winter en de winter voor de volgende zomer", "De zomer zal brood baren, geen veld", "In de zomer laat elke struik ze slapen", "Als er onweer is in de zomer, dan is er in de winter strenge vorst”, “Als thuiszitten in de zomer betekent dat er in de winter geen kruimel brood op tafel staat.”
Deze uitspraken benadrukken het belang van de zomermaanden voor het beroepsleven van de Russen in de afgelopen eeuwen.
"Als je de hele zomer doorbrengt, dan loop je in de winter met een tas om de buren heen."
"Mei voor een persoon is vreugde, in juni is echt geluk."
"Als mei brood maakt, dan is juni geurig hooi."
"Smeek niet om een hele lange zomer, maar smeek om een warme zomer."
"Het is niet de bijl van de man die de boer voedt, maar het juniwerk."
