Niet veel nummers passeren de decennia, breken met de auteur en leiden een onafhankelijk leven. Goede muziek en teksten maken is geen garantie voor de liefde van mensen. Hier wordt de hoofdrol gespeeld door de hit van het nummer op een of ander moment, historische gebeurtenissen.
Geschiedenis van de schepping
De beroemde "Katyusha" werd enkele jaren vóór de Grote Patriottische Oorlog in 1938 geboren. Door de inspanningen van de dichter Mikhail Isakovsky en de componist Matvey Blanter ontstond een eeuwenlange hit. De eerste artiest van het lied was de solist van het jazzorkest Valentina Batishcheva. Vervolgens werd het gezongen door legendes van Russische liederen als Lydia Ruslanova, Vera Krasovitskaya, Georgy Vinogradov.
De lichte en pakkende melodie werd al snel populair en ging naar de mensen toe. Een paar jaar later begonnen gevechtsinstallaties uit de tijd van de Grote Patriottische Oorlog, die de troepen van Hitler doodsbang maakten, stevig geassocieerd te worden met deze aanhankelijke vrouwelijke naam. Ze werden zo met terugwerkende kracht gedoopt.
De beroemde "Katyusha" is een organische eenheid van tekst en melodie.
Volgens de memoires van de auteurs schreef M. Isakovsky het eerste levendige en gedenkwaardige achtste couplet, en toen viel hij in een creatieve "verdoving". Dit overkomt dichters, niets gewoons. Toen de gedichten echter bij de componist kwamen en hij "tastte" naar een geschikte melodie, moest Isakovsky zonder meer het vervolg en het einde van de toekomstige hit schrijven.
Ondanks dat de oorlog toen nog niet was begonnen, was er al een voorgevoel van. Op basis van hem werd het romantische idee geboren van een complot over een meisje dat smachtte naar haar geliefde, die naar het front ging. De dichter ging op briljante wijze om met de taak die de componist had gesteld. De sfeer van de muziek wordt ondersteund door poëzie. Al in het eerste optreden werd het nummer drie keer uitgevoerd als toegift. Verder meer.
Oorlog brak uit. "Katyusha" hielp om te overleven in deze moeilijke tijden, verhoogde het moreel en versterkte het geloof in de onvermijdelijke overwinning van de soldaten. Volgens de herinneringen "laadden" zelfs de nazi's ermee - zo zegevierend was de kracht van de melodie, onlosmakelijk verbonden met de tekst!
Interessant is dat Isakovsky verschillende opties voor de ontwikkeling van de plot in de tekst van het lied heeft achtergelaten. Waaronder een variant van het einde waar Katyusha de kust verlaat en "het lied met haar meeneemt". Het werd zelden uitgevoerd, maar toch.
Volgens onderzoekers heeft het nummer "Katyusha" minstens twee dozijn ongecensureerde versies in de frontlinie.
Geen verboden
"Katyusha" had veel meer geluk dan andere liedjes uit de oorlogsjaren. Dus de "Dugout" van Alexei Surkov werd lange tijd niet gemist door de militaire censuur vanwege de zogenaamd "ontspannende" regel: "en vier stappen naar de dood …" onder een onuitgesproken verbod voor bijna twintig jaar. En de Katyusha is nog steeds in dienst vandaag! Klinkt brutaal, jong en ondeugend!
