Op 2 oktober 2010 verlengde Barack Hussein Obama, de president van de Verenigde Staten, het verbod op de verkoop van balalaika's met nog eens tien jaar. Het is ongelooflijk dat balalaika al meer dan 70 jaar niet legaal kan worden gekocht in de Verenigde Staten.
Voor het eerst ondertekende de Amerikaanse president Franklin Roosevelt in 1940 een verbod op balalaika's, voor een periode van tien jaar. En sindsdien is dit document voortdurend uitgebreid.
Tot 2000 was dit verbod niet van toepassing op de staat Alaska, waar de balalaika als een echt traditioneel muziekinstrument wordt beschouwd, maar Bill Clinton breidde de wet uit naar dit gebied.
Waarom is er zo'n afkeer van dit ongevaarlijke instrument? De formele reden is het verbod op balalaika's in het tsaristische Rusland. De orthodoxe kerk en de staat hebben een verbod op de verkoop van dit volksinstrument opgelegd omdat het mensen zogenaamd in staat zou stellen "de huidige regering te bespotten en te bespotten". In de USSR werd deze beperking opgeheven.
In feite is het verbod op de verkoop van balalaika's in de Verenigde Staten een vergelding. Tot 1954 stond de USSR de verkoop van cowboyhoeden op haar grondgebied niet toe. In de Sovjet-Unie is deze belachelijke verbodswet afgeschaft en in de Verenigde Staten is ze nog steeds van kracht.
In de Verenigde Staten is deze wet tegenwoordig echter niet volledig bewaard gebleven. Je kunt de balalaika spelen, maar hiervoor moet je een speciale licentie aanschaffen. Balalaika's kunnen niet massaal worden verkocht en geproduceerd, maar afzonderlijke particuliere verkoop is nog steeds toegestaan.
Hier zitten de Amerikanen aan de overkant van de oceaan en kunnen niet genieten van de klanken van de balalaika, maar de belachelijke wet is de schuld van alles, zoals er velen zijn in het land van de zegevierende democratie.
