Met de groeiende populariteit en toegankelijkheid van internationaal toerisme, hebben velen een reden om vreemde talen te leren. Het allereerste waar een gesprek mee begint, is een begroeting. Moedertaal in een onbekend land vestigt de aandacht op zichzelf en maakt je klaar voor een gesprek.
Indo-Europese talen
Deze taalgroep omvat bijna alle Europese talen en enkele talen van de landen van het Midden-Oosten.
1. De Franse begroeting "Bonjour" zal naast Frankrijk, België en Zwitserland begrijpelijk zijn in landen als Marokko, Tunesië en Algerije, evenals in sommige Afrikaanse landen: de Democratische Republiek Congo, Ivoorkust, Kameroen, Guinee, Gabon en Mauritanië …
2. Spaans "ola": naast Spanje zelf wordt Spaans of Castiliaans, zoals het soms wordt genoemd, gesproken in de landen van Midden- en Zuid-Amerika, met uitzondering van Brazilië. Het is ook de tweede meest gesproken taal in de Verenigde Staten. Het wordt gesproken door meer dan 34 miljoen Hispanics.
3. Italianen begroeten elkaar met het woord "ciao".
4. Duits is de officiële taal in Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland, Luxemburg, Liechtenstein en delen van Italië. In deze landen kan men de begroetingen “halo” (“hallo”) en “guten tag” (“goedemiddag”) horen.
5. "Namaste" - zo klinkt de begroeting in het Hindi. Deze taal wordt gesproken in het noorden van India en in Nepal.
6. "Salam" - dit is hoe inwoners van Iran, Afghanistan, Tadzjikistan, sommige regio's van Oezbekistan en Bahrein elkaar begroeten, waar ze Perzisch spreken, wat soms Farsi wordt genoemd.
7. De Grieken zeggen "yasas" ("hallo"), "yasu" ("hallo") of gewoon "ik" ("hallo").
8. In het Jiddisch (Hebreeuws) kun je hallo zeggen als volgt: "Sholem Aleichem" (letterlijke vertaling - "Vrede zij met u"), "gut morgn / tog / ovnt" ("goede morgen / middag / avond").
9. In de Letse taal (Letland) worden de volgende begroetingen geaccepteerd: "labden", "sveiki", "chow" (informele begroeting).
10. In Litouwen zeggen ze "laba dena" in een formele setting, "labas" of "sveikas" (verwijzend naar een man), "sveika" (verwijzend naar een vrouw) en "sveiki" (verwijzend naar een groep mensen).
11. Oekraïners zeggen "hallo" of "pryvit".
12. In het Wit-Russisch kun je "goedemorgen / dag / avond" zeggen.
13. De Denen begroeten hun vrienden met de woorden “high” of “high”. De meer officiële versie is "jaar van de dag" ("goede middag").
14. In Roemenië kun je iemand zo begroeten: "buna ziua" of "salute".
15. In Armenië is het gebruikelijk om tijdens een ontmoeting "barev" te zeggen.
Kartveliaanse talen
De Kartveliaanse talen zijn een groep talen die veel voorkomen in de westelijke Kaukasus. De bekendste vertegenwoordigers van deze groep is de Georgische taal. Als Georgiërs iemand begroeten, zeggen ze "gamarjoba".
Oeral-Altai-talen
1. In Japan zeggen ze "Okayo / Konnichiva / Konbanwa" wat "goedemorgen / middag / avond" betekent.
2. In zowel Noord- als Zuid-Korea klinkt de begroeting als volgt: "annyeon-haseyo".
3. Mongolen begroeten zo: "bina uu".
4. Bijna 7 miljoen van de 10 miljoen Kazachen wonen in Kazachstan. De overige 3 miljoen vestigden zich in de Chinese provincie Xinxiang, Oezbekistan, Rusland, Mongolië, Turkmenistan, Oekraïne en Tadzjikistan. Kazachen spreken "salametsiz be" uit bij het begroeten van een persoon. De letterlijke vertaling van deze uitdrukking: "hoe gaat het met je?"
5. In het Hongaars klinkt de begroeting als volgt: "servus" of "sia".
6. In Estland kun je iemand begroeten met de woorden "tere peevast", wat "goedemiddag" betekent.
7. Finnen zeggen "hyuva paivaa" ("goedemiddag" of "hallo") of gewoon "mijn" ("hallo").
8. In Turkije zeggen ze bij het begroeten van een persoon "merhaba / meraba", "salam" ("hallo", "hallo") of "gunnaidin" ("goede middag").
Afrasische talen
Deze taalgroep omvat de talen van de volkeren van Noord-Afrika en de Berbertalen die worden gesproken door de nomaden die in de Sahara wonen. Vertegenwoordigers van de Arabische wereld, die een persoon begroeten, spreken "maraba" uit. In verschillende dialecten kan dit klinken als "merhaba" of "meraba". Arabisch is gebruikelijk in Noord-Afrika en het Midden-Oosten. Het is de belangrijkste officiële taal van de volgende landen: Algerije, Bahrein, Tsjaad, Egypte, Irak, Israël, Jordanië, Koeweit, Libanon, Libië, Mauritanië, Marokko, Oman, Palestina, Qatar, Saoedi-Arabië, Somalië, Soedan, Syrië, Tunesië, Verenigde Arabische Emiraten, Westelijke Sahara, Jemen.
Sino-Tibetaanse talen
1. "Niet hoe" - dit is de begroeting in het Mandarijn. Het wordt beschouwd als de meest gesproken taal ter wereld vanwege het aantal Chinezen. Het wordt gesproken door ten minste 50% van de Chinese bevolking.
2. Kantonees wordt gesproken in Zuid-China, Hong Kong en Macau. De begroeting "nii hou", zoals "ni hau" in het Mandarijn betekent: "je bent goed".
Austronesische talen
1. In het Maleis klinkt "goedemorgen / goedemiddag / goedenavond" als "slamat pagi / tengahari / petang".
2. Op het eiland Hawaï worden toeristen begroet met het woord "aloha".
3. Tagalog wordt gesproken in de Filippijnen. Zeg 'kamusta' om hallo te zeggen.