De Russische romance "Burn, burn, my star" is een van de beroemdste en meest aangrijpende meesterwerken van dit genre. De tekst van de romance is naar verluidt geschreven door een weinig bekende dichter Vasily Chuevsky, en de muziek ervoor is gemaakt door Pjotr Bulakhov en Vladimir Sabinin. Een meer gedetailleerde geschiedenis van het ontstaan van een romance tot op de dag van vandaag zit vol geheimen en mythen.
Hoe het meesterwerk is gemaakt
Het auteurschap van de romance "Burn, burn, my star" wordt door sommige experts toegeschreven aan admiraal A. V. Kolchak, echter, velen zijn sceptisch over deze versie, aangezien het jaar waarin de romantiek werd gecreëerd en de jaren van het leven van de admiraal helemaal niet samenvallen. Het is waarschijnlijker dat Kolchak, een beroemde navigator en een zeer romantische aard, gewoon van deze romantiek hield. De originele melodie van de componist Pjotr Bulakhov is de primaire bron van de melodie die tot op de dag van vandaag bewaard is gebleven, maar de romantiek kreeg een nieuw leven vóór de Eerste Wereldoorlog, toen de zanger en componist Vladimir Sabinin de melodie en een deel van de tekst van de romance, het opnemen op een schijf in een nieuwe vorm en ermee optreden tijdens concerten.
Moderne muziekliefhebbers "Burn, burn, my star" hebben het in zo'n herziene versie bereikt.
Van 1920 tot 1930 werd de romance verboden om te publiceren en op te treden, omdat het als White Guard werd beschouwd. Pas halverwege de jaren veertig durfden de legendarische zangers I. Kozlovsky, S. Lemeshev en G. Vinogradov het in hun repertoire op te nemen en zo het lied in de ogen van de samenleving te rehabiliteren. In 1944 werd een schijf uitgebracht met een romance uitgevoerd door Georgy Vinogradov en een indicatie van het auteurschap van een zekere Vasily Chuevsky. Volgens Vinogradov werd een dergelijke stap gezet om de legende over het auteurschap van de Witte Garde Kolchak te weerleggen. Dit was de enige reden waarom Chuevsky werd aangeduid als de auteur van de roman - in feite was hij echt een co-auteur van enkele werken van Bulakhov, maar in tegenstelling tot de publicatie "Burn, burn, my star", was zijn naam altijd genoemd bij het publiceren van gezamenlijk werk met andere auteurs …
Het pad en de geschiedenis van romantiek
Jarenlang werd de romance "Burn, burn, my star" uitsluitend uitgevoerd door tenoren, maar deze traditie werd geschonden door de zanger Boris Shtokolov, die het in bas zong en groot succes ontving. Het was in de uitvoering van Shtokolov dat de romantiek verliefd werd op moderne fans van dit genre en veel nieuwe bewonderaars vond. Een belangrijke bijdrage aan de populariteit werd ook geleverd door de Poolse Anna German, die het samen met een instrumentaal ensemble in Moskou opnam.
Naast admiraal Kolchak werd het auteurschap van de romance "Burn, burn, my star" toegeschreven aan de beroemde dichter Gumilyov.
De romantiek wordt zowel met orkest als a capella uitgevoerd, zowel met accordeon als gitaar, zowel met balalaika als met piano. Tot op de dag van vandaag blijft "Burn, Burn, My Star" de meest levendige en geliefde romance in het repertoire van Russische (en niet alleen) vocalisten, die hun creatieve pad sieren met een onuitblusbare stralende ster.
