Een ongelooflijk mooie variëteit aan vulkanisch glas wordt Apache Tears genoemd. Deze edele donkere stenen met lichte spikkels zijn in wezen niets meer dan het bekende obsidiaan. Waar komt zo'n ongebruikelijke naam vandaan?
Volgens de legende plunderden er eens dappere krijgers van een stam die bekend staat als de Apaches, herhaaldelijk de nederzettingen van de kolonisten. Dit kon niet eeuwig doorgaan, en toen viel op een vroege ochtend een gewapend detachement, dat bestond uit militaire en woedende vrijwilligers, tot de tanden het Apache-kamp binnen. De Indianen werden verrast.
De kolonisten waren vastberaden en wreed, en daarom werden bij de eerste schoten ongeveer vijftig Indianen gedood. De overgebleven paar dozijn zochten hun toevlucht op de top van een nabijgelegen klif. Al snel werden ze echter gedwongen hun leven op te geven, maar in tegenstelling tot hun broers, vrijwillig: zodra de Indianen geen pijlen meer hadden, renden de mannen dapper van de klif rechtstreeks naar de stenen, om niet door hun vijanden te worden neergeschoten.
De vrouwen van de Apache-stam, smachtend van verdriet en verlangend naar de doden, stortten tranen in stromen. En het gebeurde zo dat hun tranen veranderden in prachtige mineralen, die nog steeds te vinden zijn op de stenige gronden van Arizona. Hier is een verhaal.
Trouwens, in de mythologie van onze dagen zijn deze stenen speciale amuletten die aan hun dierbaren worden gepresenteerd, zodat ze in alles geluk hebben. Mensen beweren dat "Apache-tranen" niet alleen goed zijn, maar ook leiderschapskwaliteiten ontwikkelen, moed toevoegen. Op het Noord-Amerikaanse continent wordt aangenomen dat de eigenaren van deze mineralen nooit meer tranen van bitterheid en wrok zullen vergieten.