Nelly is een vereenvoudigde vorm namens Nelly, aangezien de uitspraak van de niet-afwijzende variant niet altijd even handig is. De meeste van degenen die deze naam dragen, behoren tot romantische aard en neigen naar creatieve beroepen. Het bewijs hiervan zijn de dichteres Nelly Sachs, de modeontwerper Nelly Nechvolodova, de actrices Nelly Pshennaya, Nelly Borjo, Nelly Uvarova.
Nelly's onontkoombare naam wordt in het dagelijks leven voor het gemak vaak vervangen door "Nelia". Het einde "en" is niet helemaal typerend voor Russische namen, dus Nelly, in feite al een verkorte vorm van de West-Europese Helen, Helen, Eleanor, willen velen verder vereenvoudigen. Vaak is Cornelia vernoemd naar Nelya, en in Centraal-Azië wordt de Arabische naam Naila op deze manier aangepast.
Uit de geschiedenis van oorsprong
Sommige ouders doen het nog makkelijker bij het inschrijven van een kind, ze noemen het meisje meteen Nell, Nell of Nel. Het is niet ongebruikelijk dat vrouwen met de zeldzame welluidende naam Nelly extreem geïrriteerd zijn als ze Nelly worden genoemd.
Ik moet zeggen dat de naam Nelly de categorie van verkleinwoorden al lang heeft verlaten en zijn eigen niche heeft ingenomen, zowel in Europa als in Rusland. Het zou echter een vergissing zijn om het toe te schrijven aan namen van Slavische oorsprong.
Er zijn twee hoofdversies van de oorsprong van de naam, en beide hebben oude Griekse wortels. Zoals hierboven vermeld, zijn West-Europese namen qua betekenis gelijk aan Elena, en aangezien het in het Westen gebruikelijk is om ze te reduceren tot Nelly, is Nelly Elena. Volgens een andere versie komt Nelly uit Neonilla of Leonilla. Deze oude Griekse namen hebben in de loop van enkele eeuwen enkele veranderingen ondergaan en werden gevonden in vormen als Leovilla, Neovilla, Neonila, Lonilla, maar in de 19e eeuw werden afgeleiden ervan populair: Nenila, Ninila en Nelly.
Bij het uitvoeren van het doopritueel vindt u "Nelly" misschien niet in de kalender, maar er zijn veel opties die overeenkomen met deze naam: Elena, Neonilla of Leonilla. Daarom kunnen de mooie eigenaren van de naam Nelly verschillende hemelse beschermheren hebben en meerdere keren per jaar orthodoxe naamdagen vieren:
10 november - Herdenkingsdag van de martelaar Neonilla van Syrië;
12 november - Herdenkingsdag van St. Helena;
16 januari - herdenkingsdag van de martelaar Leonilla van Langonia;
3 juni - de dag van de Heilige Koningin Helena.
De betekenis van de naam Nelly
Aangezien alle versies van de oorsprong van de naam Nelly bestaansrecht hebben, zijn er verschillende betekenissen van. Neonilla vertaalt zich als "jong, jong", en Leonilla is een leeuwin. De naam Elena is afgeleid van Helen (helder, zonnig). Als we aan deze betekenissen de oosterse smaak toevoegen, zeggend dat Naila betekent "succes behalen", dan krijg je een echt portret van Nelly in al haar verschijningsvormen.
Nelly's leeftijd is inderdaad geen belemmering. Met hem wordt ze nog aantrekkelijker door haar intuïtieve wijsheid en haar vermogen om 'naar de wortel te kijken'. Ondanks het feit dat de eigenaar van deze naam het niet tolereert om door haarzelf te worden geleid en een onovertroffen leider op het werk is, is ze thuis klaar om voorrang te verlenen aan huishoudelijke leden, waarbij ze huishoudelijke taken als secundair beschouwt.
Met het nastreven van een succesvolle carrière en het behalen van succes in wetenschappelijke, pedagogische, medische activiteiten of op het gebied van kunst, acht Nelly het noodzakelijk om een sterk gezin te stichten op basis van vertrouwensrelaties en spirituele nabijheid, die ze boven materiële rijkdom stelt. Het is altijd licht, rustig en gezellig naast haar. Nadat ze ooit de sociale eigenaar van deze naam heeft ontmoet, zal het niet langer mogelijk zijn om haar uit haar leven te wissen. Nelly heeft tenslotte een natuurlijke charme, een hoge intelligentie en goodwill.