Scheherazade, zij is Scheherazada, Shahrazada is de dochter van de vizier en later de vrouw van de koning Shahriyar, een personage in de sprookjescyclus '1000 en 1 nacht'. Ze vertelde haar beroemde verhalen aan de koning.
Aan wie en waarom heb ik de verhalen van Scheherazade verteld?
Shakhriyar had een broer, Shahseman, die werd bedrogen door zijn vrouw. Met een gebroken hart deelde hij dit nieuws met de koning. Daarna besloot Shakhriyar zeker te zijn van de loyaliteit van zijn eigen vrouw, maar ze bleek nog meer losbandig te zijn dan de vrouw van zijn broer. Hij executeerde haar en al zijn bijvrouwen en besloot dat geen enkele vrouw ter wereld trouw kan zijn. Sindsdien beval de koning elke dag een onschuldig meisje bij hem te brengen, bracht de nacht met haar door en executeerde haar de volgende ochtend.
Dit ging door totdat het de beurt was aan de dochter van de vizier om naar de koning te gaan. Scheherazade was niet alleen erg mooi, maar ook buitengewoon intelligent. Ze ontdekte hoe ze de wreedheid van Shahriyar kon stoppen en niet zelf zou sterven.
Op de eerste avond, toen Scheherazade voor de koning werd gebracht, vroeg ze toestemming om hem te ontvangen en een waarschuwend verhaal te vertellen. Nadat ze toestemming had gekregen, vertelde het meisje hem verhalen tot het ochtendgloren, maar de ochtend kwam op de meest interessante plek. Shakhriyar luisterde zo graag naar haar dat hij besloot de executie uit te stellen en uit te zoeken hoe verder te gaan. En zo gebeurde het: Scheherazade vertelde elke avond allerlei verhalen, de interessantste voor later.
Na 1000 en 1 nacht kwam Scheherazade naar de koning met het verzoek om genade met haar, en bracht in die tijd drie zonen van hem ter wereld. Shahriyar antwoordde dat hij al lang had besloten haar niet te executeren, omdat ze had laten zien een kuise en trouwe vrouw te zijn, en nu heeft hij spijt van de moord op onschuldige meisjes.
Wie heeft 1000 en 1 Nights bedacht?
Het hele verhaal van Scheherazade is het kader en de binding van de cyclus. Alle sprookjes in de collectie zijn onder te verdelen in drie soorten. Heroïsche verhalen omvatten verhalen met een groot deel van de inhoud van een fantastisch plot. Er wordt aangenomen dat ze de vroegste zijn in de tijd van voorkomen en de oorspronkelijke kern vormen van "1000 en 1 nachten". Een latere groep sprookjes weerspiegelt het leven en de gebruiken van de koopmansbevolking, meestal zijn dit verschillende liefdesverhalen. Ze worden stedelijke of avontuurlijke verhalen genoemd. De laatste die in de collectie zijn opgenomen, zijn schurkenverhalen, die zich onderscheiden door ironie in relatie tot de vertegenwoordigers van de autoriteiten en de vertelling van het gezicht van de armen.
Sprookjes die ons bekend zijn uit Europese uitgaven, zoals "Ali Baba en 40 rovers", "De magische lamp van Aladdin", waren in feite niet opgenomen in een Arabisch manuscript.
De geschiedenis van het ontstaan van "1000 en 1 nachten" is tot het einde nog onduidelijk. Er wordt aangenomen dat de verhalen Arabisch zijn, maar er zijn veel hypothesen over de oorsprong van de collectie. Individuele verhalen van daar waren al lang voor het verschijnen van de cyclus bekend. Niet zonder reden kan worden gesteld dat volkskunst aanvankelijk werd bewerkt door professionele vertellers, en toen al werd opgeschreven door boekverkopers.
Gedurende vele eeuwen van compilatie en vorming heeft het boek het culturele erfgoed van Arabieren, Indiërs, Perzen en zelfs Griekse folklore geabsorbeerd.
De collectie had een grote invloed op het werk van vele schrijvers zoals Gough, Tennyson, Dickens. Pushkin bewonderde de schoonheid van "1000 en 1" nachten, wat niet verwonderlijk is, omdat sprookjes hebben een levendig verhaal, een kleurrijke beschrijving van het oosten van die tijd, een combinatie van een fantastisch en vrij reëel plot.
