Dorothy Lee Sayers is een Britse schrijver, theoloog en vertaler. In de Russische Federatie staat ze vooral bekend als de auteur van detectiveromans over de avonturen van detective Peter Wimsey, hoewel haar creatieve erfgoed niet tot hen beperkt is.
vroege jaren
Dorothy Lee Sayers werd in de zomer van 1893 in Oxford geboren in de familie van een gerespecteerde anglicaanse priester. Als kind studeerde ze op een privéschool in Salisbury. Daarna kon het meisje haar opleiding voortzetten aan het prestigieuze Oxford Somerville College. In 1915 studeerde ze af aan deze onderwijsinstelling met een bachelor's degree in de richting van "Frans". En in 1920 kreeg ze een masterdiploma. Sayers was een van de eerste meisjes die een diploma behaalde in Oxford.
Na haar afstuderen werkte Dorothy een tijd als corrector in een van de uitgeverijen en daarna was ze lerares aan de Ecole de Roche-school in Frankrijk.
De eerste romans en de oprichting van de Detective Club
Van 1922 tot 1929 werkte Dorothy voor het reclamebedrijf "Bensons" (maakte tekstadvertenties) en hield zich tegelijkertijd bezig met literaire creatie. In 1923 bracht Sayers haar debuutdetectiveroman uit, Whose Body? De hoofdpersoon van dit werk was de aristocraat en detective Peter Wimsey. De roman was een succes en als gevolg daarvan creëerde Dorothy nog meer fascinerende detectiveverhalen - "A Cloud of Witnesses" (1926), "Not by his own death" (1927), "Trouble at the Bellona Club" (1928).
In 1929 trok Sayers zich terug uit een reclamebureau en wijdde zich volledig aan literatuur. Tegelijkertijd werd Dorothy Sayers, samen met prominente figuren als Agatha Christie, Anthony Berkeley en Gladys Mitchell, de oprichter van de Detective Club. De deelnemers organiseerden periodiek bijeenkomsten waarin ze bepaalde onderwerpen met betrekking tot het detectivegenre bespraken.
Persoonlijk leven in de jaren twintig
In 1922 had Dorothy een relatie met Bill White, een autoverkoper. Van hem kreeg de schrijver in 1924 een buitenechtelijk kind - de jongen John Anthony. De moraal van die jaren was erg streng, dus Dorothy Sayers besloot de geboorte van haar zoon geheim te houden en gaf hem op te voeden door haar neef.
In 1926 trouwde Dorothy Sayers met Oswald Arthur Fleming, een voormalige militair die al twee kinderen had van zijn ex-vrouw. Dorothy en Oswald adopteerden later John Anthony. Tegelijkertijd herkende Sayers zichzelf pas aan het einde van haar leven als zijn biologische moeder.
Vooroorlogse creativiteit door Dorothy Lee Sayers
In 1930 schreef Dorothy Lee Sayers een gezamenlijke roman met Robert Eustace - het heette "Onderzoeksdocumenten". In feite is dit het enige detectiveverhaal in haar bibliografie waarin een personage als Peter Wimsey ontbreekt.
In dezelfde 1930, in de schappen van boekhandels, verscheen een andere ongewone roman van Sayers, "Strong Poison". Daarin onderzoekt Peter Wimsey een mysterieuze misdaad niet alleen, maar samen met een nieuwsgierige schrijver Harriet Wayne. Dan verschijnt Harriet in nog drie boeken - "Find the Dead", "Homecoming" en "Spoiled Honeymoon". Deze romans onderscheiden zich van de rest door een meer gedetailleerde studie van de innerlijke wereld van de helden.
Het is de moeite waard om nog drie detectiveverhalen te noemen die de schrijver in deze periode heeft gemaakt: "Death by Announcement" (1933), "Executioner's Vacation" (1933) en "Handwriting of a Murderer" (1934).
Grote werken uit de jaren veertig en vijftig
Eind jaren dertig kondigde Dorothy Sayers aan dat ze stopte met het schrijven van detectiveverhalen en serieus religieuze onderwerpen ter hand nam. Kort daarna creëerde de schrijver een verontschuldigende verhandeling over de aard van creativiteit "The Mind of the Creator" (1941), evenals 12 hoorspelen over Christus onder de algemene titel "Man Born to the Kingdom". Deze toneelstukken werden uitgezonden door de BBC in 1941 en 1942.
In 1946 publiceerde Sayers een verzameling essays "Onpopulaire meningen", en in 1947 - een verzameling "Symbol of Chaos".
Over het algemeen was het leven van Dorothy Sayers in de jaren veertig en vijftig erg druk - ze reisde veel over de wereld en trad op voor verschillende doelgroepen. In 1950 werd Sayers doctor in de filologie aan de Universiteit van Durham en in 1952 werd ze verkozen tot hoofd van een van de parochies in Londen.
Een ander belangrijk gebied van haar activiteit in deze periode was vertalen. In 1944 begon ze met het vertalen van de beroemde Goddelijke Komedie. Het was pas in 1955 mogelijk om het werk aan twee delen ("Hell" en "Purgatory") af te ronden. Maar het derde deel ("Paradise") was niet volledig vertaald - op 17 december 1957 werd het leven van Dorothy Lee Sayers onverwachts onderbroken. De officiële doodsoorzaak is hartfalen.
